Häufig gestellte Fragen (FAQ)

Welche XJustiz-Nachrichten unterstützt der eNoVA-Editor?

Der eNoVA-Editor unterstützt ausschließlich das Format eNoVA.2900003. Er verarbeitet eingehende Nachrichten vom Typ ersuchenSachentscheidung und erstellt daraus Antwortnachrichten vom Typ sachentscheidung.

Welche Bescheide können mit dem eNoVA-Editor erstellt werden?

Der eNoVA-Editor deckt eNoVA.2900003 vollständig ab. Die möglichen Fragen sind auf der Seite:
https://www.xrepository.de/details/urn:xoev-de:xjustiz:codeliste:enova.ersuchensachentscheidung
aufgelistet.

Die Behörde kann auf diese mit folgenden Antworten reagieren:
https://www.xrepository.de/details/urn:xoev-de:xjustiz:codeliste:enova.sachentscheidung

Welche Antworten auf welche Fragen möglich sind, steht in der Datei:
https://github.com/it-at-m/eNoVa-Editor/blob/main/decision-config.xml
Diese Liste ist mit der Bundesnotarkammer abgestimmt.

Kann eine Behörde selbst eine Anfrage an einen Notar erstellen?

Nein. Beim Format eNoVA.2900003 wird die Kommunikation immer durch eine Anfrage des Notars eingeleitet. Die Behörde kann darauf mit einer Sachentscheidung antworten, aber keine eigene initiale Anfrage erstellen.

Muss die Antwort der Behörde als PDF erstellt werden?

Nein. Die XML-Datei selbst stellt den Bescheid dar. Ein zusätzliches PDF ist bei eNoVA.2900003 nicht vorgesehen. Die XML-Antwort muss entsprechend signiert werden.

Wie muss die Antwort der Behörde signiert werden?

Die Antwort benötigt eine Signatur mit Organisationsvalidierung. Dadurch kann die empfangende Stelle überprüfen, ob der Bescheid tatsächlich von der zuständigen Behörde stammt. Eine gewöhnliche persönliche Signatur oder ein Siegel reicht dafür nicht aus.

Kann es passieren, dass eine Signatur beim Versand ungültig wird?

In einem Testszenario konnte derartiges produziert werden. Bereits Änderungen an den Zeilenumbrüchen einer XML-Datei können eine binäre Signatur ungültig machen. Windows verwendet üblicherweise CR+LF, Linux dagegen LF. Eine solche Änderung konnte bei einem Test bei der Übertragung über die beBPo-Infrastruktur erzeugt werden. Deswegen hat der eNoVA-Editor eine Option, innerhalb der XML-Antwort keine Zeilenumbrüche zu verwenden.

Was braucht man alles, um 'eNoVA-ready' zu sein?

Was ist bezüglich der 'Organisationsvalidierung' bei Signaturen zu beachten?

Antwort vom 30.10.2026, von Frau Dr. Post, Notarassessorin und Mitglied der Geschäftsführung der Bundesnotarkammer.

§ 137 Abs. 2 Nr. 3 GBO verlangt, dass „die Behörde“ aus dem Signaturzertifikat „erkennbar“ ist. Nach Einschätzung der Bundesnotarkammer ist der rechtssicherste Weg, sowohl Dienstsitz als auch amtliche Bezeichnung anzugeben (bspw.: „Landeshauptstadt München, der Oberbürgermeister“). Abweichungen davon müssen im konkreten Einzelfall beurteilt werden. Wird statt amtlicher Bezeichnung eine organisatorische Untereinheit (bspw. Bauamt / Dezernat für (…)) angegeben, dürfte auch das die Behörde im Sinne der Norm erkennen lassen.

Welche Hardware- und Software-Anforderungen stellt der eNoVA-Editor?

Der eNoVA-Editor ist eine Java-Desktopanwendung. Prinzipiell ist er damit auf jedem Betriebssystem lauffähig. Derzeit wird nur MS Windows unterszützt. Weitere Betriebssysteme auf Anfrage.
Weiteres siehe https://github.com/it-at-m/eNoVa-Editor/issues/38.

Wie kann ich die Anzeige des eNoVA-Editors unter Windows vergrößern?

Drücken Sie die "Windows-Taste" und gleichzeitig die "Plus-Taste". Geben Sie die gewünschte Vergrößerung in Prozent ein. Schließen Sie das Fenster anschließend und fahren Sie mit der Bearbeitung fort.

Welche Alternativen gibt es zum eNoVA-Editor?

Als kostenlose Option stehen die XJustiz-Werkzeuge zur Verfügung:
https://xjustiz-werkzeuge-3b2324.usercontent.opencode.de/anwendungsfaelle/enova/

Darüberhinaus gibt es mehrere kostenpflichtige Alternativen von kommerziellen Anbietern.

Welche Technologien werden im eNoVA-Editor verwendet?

Der eNoVA-Editor ist eine Java-Desktopanwendung auf Basis von Java 21 und JavaFX 21. Zur Verarbeitung von XJustiz-Nachrichten werden XML, XPath und XSLT (Saxon-HE) eingesetzt. Als Build-Werkzeug dient Apache Maven.

Wie verwalte ich meine Kontaktdaten?

Ist im Installationsverzeichnis eine caseworkers.xml vorhanden, werden die Kontaktdaten zentral gepflegt und die Schaltfläche „Kontaktdaten“ wird nicht angezeigt. Andernfalls legen Sie über die Schaltfläche „Kontaktdaten“ neben dem Feld „Sachbearbeiter*in“ genau einen eigenen Kontakt an und können ihn später bearbeiten. Er wird in %APPDATA%\eNoVA-Editor\caseworkers.xml gespeichert und steht sofort zur Verfügung. Das Feld zeigt den eigenen Kontakt mit Vor- und Nachnamen an. Ein Löschen ist nicht vorgesehen.

Warum ist die Auswahl leer und ich kann keine Antwort generieren?

Es wurde weder im Installationsverzeichnis noch im Benutzerverzeichnis eine gültige caseworkers.xml gefunden. Neben dem Feld „Sachbearbeiter*in“ steht dann „Keine Kontaktdaten vorhanden“. Legen Sie über die Schaltfläche „Kontaktdaten“ Ihren Kontakt an. Danach kann die Antwort generiert werden.